Prevod od "posso ser" do Srpski


Kako koristiti "posso ser" u rečenicama:

Mas para isso, não posso ser o assassino que eu era.
Ali da bih to uradio ne mogu biti ubica kakav sam bio.
Posso ser o que eu quiser.
Sad mogu da radim šta hoæu.
Só pra que você saiba, Não posso ser sua amiga.
Samo da znaš, ne možemo da se družimo.
Quão mau eu realmente posso ser?
Daj, koliko to mogu da budem loš?
Em que lhe posso ser útil?
Da. Kako vam mogu biti od pomoæi, gospoðice?
Por que não posso ser assim?
Зашто не могу да будем за тебе?
Por que não posso ser como você, Jack?
Zašto ne mogu biti poput tebe, Jack?
Posso ser a dama de honra?
Jel æu li ja biti deveruša?
Sim, em que posso ser útil?
Da, da, mogu li vam pomoæi?
Não posso ser visto com você.
Ne smem biti viðen s tobom.
Quero dizer... eu não posso ser um bruxo.
Није могуће да сам ја ча... чаробњак.
Não posso ser quem você quer que eu seja.
Ne mogu da budem osoba koju želiš.
Posso ser o que você quiser.
Mogu biti sve što ti je potrebno da budem.
Como homem... sou de carne e osso, posso ser ignorado e destruído.
Као обичан човек, од крви и меса, могу бити игнорисан и уништен.
Posso ser culpado, pelos meus esforços?
Može li me se kriviti za moj trud?
Eu não posso ser chamado como se fosse um cachorrinho sarnento.
Ne može me se pozvati kao neku obiènu budalu.
Por que não posso ser como todos os outros?
Zašto ne može da bude kao drugi?
Não posso ser sua dama de honra.
Ne mogu da ti budem kuma.
Não posso ser vista com você.
A ja se ne mogu vidjeti s vama.
Sou o melhor que posso ser.
Ja sam najbolja ja koja mogu da budem.
Não posso ser isso e estar com a Allison.
Ne mogu ovo da radim i da budem sa Alison.
Posso ser um bastardo, mas ele é meu pai e Robb é meu irmão.
Možda sam kopile, ali on je moj otac, a Rob moj brat.
Eu posso ser capaz de ajudá-la.
Mogao bih joj pomoæi u tome.
Eu não posso ser o Oliver que minha mãe quer que eu seja e ainda cumprir a promessa que eu fiz ao meu pai.
Ne mogu da budem Oliver kakvog moja mama želi, a i da održim obeæanje ocu.
Posso ser magrelo, mas eu não sou covarde.
Možda sam mršav, ali nisam kukavica.
Senhor, sou dedicado, estudei muito, sempre para mostrar que posso ser um ranger, senhor.
Господине, посвећен сам, учио сам и константно показујем добро владање како бих постао ренџер.
Pai, eu não posso ser o rei de Asgard.
Оче, не могу бити краљ Асгарда.
Quando eu zarpar, posso ser capaz de levá-la comigo.
Kada budem krenuo, možda æu biti u moguænosti da te povedem sa sobom.
E mesmo assim, não posso ser morto.
Pa ipak ne možete da me ubijete.
Acho que posso ser grato por ser só um urso.
Trebao bih biti zahvalan što je to samo jedan medved.
Posso ser... belo como um anjo... mas tenho certeza de que não sou um.
Možda nisam lep poput anðela, ali sigurno nisam jedan od ovih.
E eu não posso ser visto perto de você... ou de Angga.
И не смем бити виђен близу тебе или Анга.
Acha que posso ser o Detonador Sussurrante?
Misliš li da sam Fizzle Bomber?
Acha que posso ser desligada por que não funciono tão bem quanto deveria?
Da li misliš da bi mogla da budem iskljuèena, zato što ne funkcionišem na naèin na koji bi trebalo?
Eu não posso ser seu fantasma agora.
Ja sad ne mogu da budem tvoj duh.
Como posso ser a reencarnação da sua mãe se ela não era da Terra?
Ali kako sam reinkarnacija vaše majke, osim ako ona nije bila sa Zemlje?
Porque quanto mais coisas são familiares, mais coisas minhas mãos sabem como fazer, mais coisas com as quais eu posso ser feliz e ocupada quando meu cérebro não estiver mais no comando.
Jer što više stvari znam, moje ruke će znati više kako to da urade, biće više stvari koje će me usrećiti i zaposliti onda, kada mi mozak više neće funkcionisati kao pre.
A próxima pergunta que as pessoas sempre me fazem é: "Posso ser uma modelo quando crescer?"
Sledeće što me uvek pitaju je: "Mogu li da postanem manekenka kad porastem?"
2.4595041275024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?